Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Foro dell'azione di risarcimento promossa da una persona domiciliata in Svizzera, vittima d'un infortunio causato all'estero da un veicolo a motore svizzero,
a) contro il detentore e l'assicurazione della responsabilità civile contemporaneamente,
b) contro l'assicurazione soltanto.
Art. 49 OG, 85 LCStr.

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 49 OG