Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 3 cpv. 2 e 3 LFLP; restituzione della prestazione d'uscita.
Il precedente istituto di previdenza, obbligato a versare prestazioni d'invaliditā dopo aver trasferito la prestazione d'uscita a un istituto di libero passaggio, non č tenuto a ottenere la restituzione della prestazione d'uscita dall'istituto di libero passaggio (consid. 5.3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 3 cpv. 2 e 3 LFLP

 
 
Imprimer remonter