Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regeste

Berechnung der Rente (Art. 78 Abs. 1 und Art. 79 Abs. 1 KUVG).
Es ist nicht möglich, die während eines Jahres vor dem Unfall vom Lohnbetrag des Versicherten abgezogene AHV-Rente in den massgebenden Jahresverdienst einzubeziehen (Lösung de lege lata).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 78 Abs. 1 und Art. 79 Abs. 1 KUVG

 
 
Imprimer remonter