Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto a

Art. 4 e 15 LAS; art. 24 cpv. 2 CC; domicilio assistenziale secondo la legge federale sull'assistenza.
Un domicilio di diritto civile fondato sull'art. 24 cpv. 2 CC non è decisivo per determinare il domicilio assistenziale in conformità dell'art. 4 LAS (consid. 4.2.2).

Regesto b

Art. 15 LAS; art. 2 segg. LIPIn; obbligo del Cantone d'origine di rimborsare le spese dell'assistenza prestata dal Cantone di dimora.
Il Cantone d'origine non può liberarsi dall'obbligo di rimborso previsto dall'art. 15 LAS, richiamandosi al diritto che la persona assistita dal Cantone di dimora ha, in linea di principio, di essere collocata in un'istituzione che soddisfi adeguatamente le sue esigenze in virtù degli art. 2 segg. LIPIn (consid. 5).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 4 e 15 LAS, art. 24 cpv. 2 CC, art. 4 LAS

 
 
Imprimer remonter