Regesto
Concordato di un'impresa ferroviaria privata.
1. Accettazione del concordato (art. 65 LF concernente la costituzione di pegni sulle imprese di strade ferrate e di navigazione e la liquidazione forzata di queste imprese, del 25 settembre 1917). Decisione sulla conversione di azioni privilegiate in azioni ordinarie (art. 51 cp. 4 LF 25 settembre 1917, art. 654/655 CO).
2. Rifiuto di omologare il concordato a motivo di azioni disoneste o gravemente colpose (azioni compiute con gran leggerezza) commesse in pregiudizio dei creditori? (art. 68 num. 3 LF 25 settembre 1917, art. 306 cp. 1 LEF).
3. Assegnazione di un termine ai creditori, le cui pretese sono contestate, per farle valere in giudizio? (art. 69 LF 25 settembre 1917). Quale importanza hanno, in una procedura concordataria promossa durante la liquidazione forzata giusta l'art. 76 LF 25 settembre 1917, le decisioni prese dall'amministratore riguardo ai crediti insinuati in virtù dell'art. 26 LF 25 settembre 1917, nella procedura di liquidazione forzata?
4. In quale misura l'art. 47 LF 25 settembre 1917, relativo alla sorte degli importi non riscossi spettanti ai portatori di titoli di un prestito, è applicabile per analogia agli obbligazionisti in una procedura concordataria? (cambiamento di giurisprudenza).