Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regeste

Art. 153 al. 2 et art. 154 ch. 1 al. 2 CP.
1. Peut aussi faire métier de l'infraction celui qui agit en vue de procurer un gain non pas à lui-même, mais à autrui (Consid. 1).
2. Le fait d'agir par métier ne suppose pas que l'auteur soit socialement désadapté (Consid. 2).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 153 al. 2 et art. 154 ch. 1 al. 2 CP