Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regeste

Art. 123 ch. 1 al. 2, art. 134 ch. 1 al. 1 CP.
Tout mauvais traitement constitutif de lésions corporelles représente une atteinte à la santé et tombe sous le coup de l'art. 134 ch. 1 CP, lorsqu'il est infligé à un enfant de moins de seize ans dont l'auteur a la garde (changement de jurisprudence).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 123 ch. 1 al. 2, art. 134 ch. 1 al. 1 CP, art. 134 ch. 1 CP