Regesto
Art. 12 cpv. 6 LAMI,
- Criteri determinanti il presupposto dell'economicitą e portata del principio inquisitorio come pure del dovere di collaborazione delle parti in un procedimento sulla riduzione del prezzo (consid. 2b).
- Importanza del genere e della quantitą dell'agente terapeutico contenuto in un medicamento nell'esame della sua economicitą giusta l'art. 6 ODFI 10 (consid. 3a).
- Nell'ambito dell'art. 6 cpv. 2 lett. b ODFI 10 i costi di un medicamento si determinano, di regola, in funzione delle indicazioni posologiche figuranti sul prospetto nell'imballaggio o nel Codex Galenica (consid. 3b).
- Nel paragone dei prezzi secondo l'art. 6 cpv. 2 lett. b ODFI 10 si debbono considerare anche le spese derivate dalla somministrazione quando a questo riguardo esistono importanti differenze tra i preparati da comparare (consid. 3c).