Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ą la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 1 cpv. 3 OVPF; giardini e parchi.
L'esistenza di un giardino o di un parco va determinata valutando l'insieme delle circostanze (consid. 3, 4) (cambiamento della giurisprudenza, cfr. DTF 105 Ib 209).
Art. 159 OG; ripetibili.
Condizioni che giustificano di accordare, a titolo eccezionale, a una parte non patrocinata da un avvocato un'indennitą per i suoi disborsi e l'attivitą da essa svolta in relazione con il ricorso (consid. 6b).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

ATF: 105 IB 209

Article: Art. 1 cpv. 3 OVPF, Art. 159 OG