Regesto
Pianificazione delle zone (art. 15 LPT); garanzia della proprietà.
1. Nozione di non attribuzione alla zona edificabile (consid. 3b).
2. Potere d'esame del Tribunale federale nell'ambito dei piani delle zone (consid. 3c).
3. Il piano delle zone deve tener conto dei contenuti del piano direttore cantonale (consid. 3d).
4. Nozione di "terreni già edificati in larga misura". Una particella situata ai margini del territorio urbanizzato può essere attribuita a una zona non edificabile (consid. 3e).
5. La domanda di terreni per la costruzione non è, principalmente nelle agglomerazioni urbane, il solo aspetto da prendere in considerazione per realizzare la pianificazione locale (consid. 3f).
6. Anche un'urbanizzazione completa non conferisce alcun diritto a un'attribuzione alla zona edificabile (consid. 3g).