Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ą la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Assicurazione contro gli infortuni.
1. Valore litigioso inferiore a 8000 fr., dibattimento? (art. 62 cp. 2 OG).
2. Mano ad artiglio, conseguenza psiconeurotica dell'infortunio:
a) accertamento del nesso causale naturale;
b) carattere adeguato di questo nesso;
c) la reazione psiconeurotica non interrompe il nesso causale, poichč č essa stessa una conseguenza dell'infortunio;
d) predisposizione a reazioni di tale natura.
3. Indennitą d'invaliditą calcolata in base al salario annuale dell'infortunato; per gli impiegati stagionali č determinante il salario realmente percepito e non quello ipotetico che si ottiene moltiplicando per dodici il salario mensile.

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 62 cp