Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

1. Art. 30 e 31 cp. 3 CP.
a) Contro chi la querela e la desistenza dalla querela esplicano i loro effetti? (consid. 1).
b) Conseguenze dell'indivisibilità della querela penale quando il reato è perseguito dall'accusatore privato (consid. 2 cp. 1).
c) L'indivisibilità della desistenza dalla querela penale comporta delle eccezioni? (consid. 3).
2. Art. 29 CP. Il termine per sporgere querela comincia a correre dal momento in cui la persona lesa - e non soltanto il suo mandatario - ha avuto contezza del reato e dell'autore (consid. 2 cp. 2).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 30 e 31 cp, Art. 29 CP