Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Esecuzione contro minorenni. Art. 47 cp. 1 e 3 LEF.
L'art. 47 cp. 3 LEF č applicabile soltanto se il minorenne esercita in modo indipendente una professione o un mestiere. Art. 412 e 280 CC (consid. 1).
Siffatta attivitā crea, dato il caso, un domicilio commerciale e un foro d'esecuzione limitati ai soli debiti contratti nell'eserciziodella professione o del mestiere, ma non un domicilio generale; questo č stabilito nell'art. 25 cp. 1 CC (consid. 2).
Il figlio che dispone del guadagno del suo lavoro (art. 295 CC), dev'essere perseguito contemporaneamente ai suoi genitori (consid. 3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 47 cp, Art. 412 e 280 CC, art. 25 cp, art. 295 CC