Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Brevetti d'invenzione. Reintegrazione nello stato anteriore, art. 47 LBI. Il titolare del brevetto risponde della colpa dei suoi ausiliari (consid. 1).
Anche il consulente tecnico giuridico straniero č ausiliario del titolare straniero del brevetto (consid. 2).
Il titolare del brevetto risponde degli atti dei suoi ausiliari secondo l'art. 101 CO, e non in conformitā all'art. 55 CO (consid. 3).
Anche gli impiegati d'ufficio del consulente tecnico giuridico sono ausiliari del titolare del brevetto (consid. 4).
Colpa degli ausiliari (consid. 5 e 6).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 47 LBI, art. 101 CO, art. 55 CO