Regesto
Rischio di confusione tra le marche (art. 6 LMF).
- Nullitą di una marca che genera confusione con un'altra gią iscritta; diritto di ogni terzo giuridicamente interessato a proporre la nullitą (conferma della giurisprudenza). Eccezione delconvenuto, nel senso che, la marca dell'attore essendo nulla, questi non ha azione. Mezzi di difesa dell'attore. Effetti della sentenza (consid. 1).
- Decadenza della protezione della marca pił vecchia opposta all'attore perchč rimasta inutilizzata durante tre anni consecutivi per prodotti simili? (art. 9 LMF) (consid. 2).
- Prodotti totalmente diversi? (art. 6 cpv. 3 LMF) (consid. 3).
- Rischio di confusione tra le marche verbali COLUX et POLLUX (consid. 4).