Regesto
Nell'assicurazione contro le malattie, i principi della mutualitą (art. 3 cpv. 3 LAMI) postulano:
- che i contributi dei membri della cassa siano giustamente commisurati alle prestazioni assicurate e, a paritą di rischi, egualmente ripartiti (consid. 2);
- un sistema di prestazioni che rispetti l'eguaglianza dei diritti e di doveri, nonchč un ordinamento tariffale dei contributi adeguatamente proporzionato (consid. 2 b);
- l'estensione di tali postulati all'assicurazione contro gli infortuni praticata dalle casse giusta gli art. 3 cpv. 5 LAMI e 14 cpv. 2 Ord. III su l'assicurazione contro le malattie? Questione lasciata aperta, perchč riducentesi nel concreto caso ad un problema tariffale esulante dalla competenza del Tribunale federale delle assicurazioni (art. 129 OG).