Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ą la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Tassazione dei contributi giusta gli art. 8 e 9 LAVS:
Valore dei dati forniti dall'autoritą fiscale (art. 23 OAVS) specie quanto alla questione se si tratti di reddito d'attivitą lucrativa indipendente o salariata (indicazioni precisanti la giurisprudenza).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 8 e 9 LAVS, art. 23 OAVS