Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regeste

Vorzeitige Veräusserung bei Vorliegen einer Baubewilligung.
Art. 4 Abs. 1 lit. d und Art. 4 Abs. 3 BBSG.
1. Bei Ablauf der Jahresfrist für den Baubeginn wird die Veräusserungsbewilligung von Amtes wegen und unabhängig von den konkreten Umständen widerrufen, welche eine fristgerechte Überbauung des erworbenen Grundstückes verhinderten (E. 2).
2. Keine nachträgliche Änderung der Veräusserungsbewilligung nach Art. 4 Abs. 1 lit. c BBSG (E. 3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 4 Abs. 1 lit. d und Art. 4 Abs. 3 BBSG, Art. 4 Abs. 1 lit. c BBSG