Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto a

Prestazioni parziali (art. 69 CO).
L'art. 69 cpv. 1 CO impone ai creditori di ricevere una prestazione parziale se il debitore riconosce una parte della pretesa e contesta il saldo che gli viene richiesto (consid. 4.1).

Regesto b

Imputazione di pagamenti parziali (art. 85 CO).
Se gli interessi e le spese della pretesa principale sono contestati dal debitore, senza che vi sia abuso di diritto da parte sua, l'imputazione del pagamento parziale da lui effettuato deve avvenire sul capitale ch'egli riconosce (consid. 4.2).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 69 CO, art. 69 cpv. 1 CO, art. 85 CO