Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Legge sulla responsabilitā; decisione di un funzionario delle dogane.
1. Le decisioni degli organi doganali relative alla propria competenza non sono sottoposte alle prescrizioni formali contenute negli art. 34 e 35 PAF; l'art. 12 LReps. non č comunque applicabile a tali decisioni ove esse siano eseguite immediatamente (consid. 2).
2. Legittimitā dell'ordine, impartito da un funzionario doganale dell'aeroporto di Samedan, con cui č stato rinviato a Zurigo-Kloten per un controllo doganale un aereo carico di merci che aveva fatto scalo a Samedan (consid. 3).

contenu

document entier:
résumé partiel: allemand français italien

navigation

Nouvelle recherche