Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regeste

Extradition; Traité d'extradition entre la Suisse et la Grande-Bretagne.
Pouvoir d'examen du Tribunal fédéral (consid. 1b).
Le principe de la réciprocité ne s'applique pas à la règle selon laquelle le juge britannique d'extradition examine l'existence d'une prévention suffisante (consid. 3).
La qualification exacte du fait incriminé n'est pas une condition de validité de la demande d'extradition (consid. 4).
Prescription des délits donnant lieu à extradition de "murder" et d'incitation à de fausses déclarations (consid. 6).
Le délai prévu à l'art. V al. 6 du traité d'extradition pour compléter les actes n'est pas un délai de péremption (consid. 6aa).
Principe de la bonne foi dans les relations entre Etats (consid. 6bb).