Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Responsabilitā del detentore di un veicolo a motore per la diminuzione della capacitā di guadagno di una prostituta.
1. Art. 46 cpv. 1 CO. Una prostituta la cui capacitā di guadagno sia totalmente o parzialmente venuta meno in seguito ad un infortunio della circolazione ha diritto al risarcimento del pregiudizio economico che ne č risultato, prescindendo dal carattere immorale della sua attivitā (consid. 2).
2. Art. 63 cpv. 2 OG. Accertamenti circa la misura e la durata dell'incapacitā di lavoro; questioni di fatto e di diritto (consid. 3).
3. Riduzione del risarcimento conformemente all'art. 62 cpv. 2 LCS; tale disposizione vale anche a favore dell'assicuratore per la responsabilitā civile? Questione lasciata indecisa (consid. 4).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 46 cpv. 1 CO, Art. 63 cpv. 2 OG