Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 6bis cpv. 5, 23bis e 23ter OAVS, art. 1 cpv. 2 CC.
- Contributo speciale sui profitti in capitale conseguiti da un'assicurata avente meno di 50 anni beneficiaria di una rendita dell'assicurazione invaliditā.
- Lacuna regolamentare colmata in applicazione analogica dell'art. 6bis cpv. 5 combinato con l'art. 23ter OAVS (consid. 3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 6bis cpv. 5, 23bis e 23ter OAVS, art. 1 cpv. 2 CC

 
 
Imprimer remonter