Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 18 cpv. 1 e art. 118 cpv. 5 LAINF: Revisione delle rendite d'invaliditā sorte prima del 1° luglio 2001.
La regolamentazione intertemporale prevedente la concessione secondo il diritto previgente delle rendite d'invaliditā, il cui diritto č sorto prima del 1° luglio 2001 (entrata in vigore della modifica di legge del 15 dicembre 2000), si riferisce alle rendite fondate su un tasso d'invaliditā inferiore al 10 %. Per contro, le rendite d'invaliditā di grado superiore non ricadono nel campo di applicazione della disposizione transitoria. (consid. 2)

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 18 cpv. 1 e art. 118 cpv. 5 LAINF