Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 89bis cpv. 6 CC; art. 33 cpv. 3 CO; art. 34 cpv. 1 LCA; art. 73 cpv. 1 LPP.
Differenza tra agente stipulatore e agente intermediario (consid. 5.3.4).
L'istituto di previdenza deve eccezionalmente lasciarsi imputare la conoscenza dell'agente intermediario al momento della conclusione del contratto di previdenza (consid. 5).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 89bis cpv. 6 CC, art. 33 cpv. 3 CO, art. 34 cpv. 1 LCA, art. 73 cpv. 1 LPP