Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 37 cpv. 2 LPP; diritto a una liquidazione in capitale.
Il diritto a una liquidazione in capitale a norma dell'art. 37 cpv. 2 LPP riguarda unicamente le prestazioni di vecchiaia della previdenza professionale nel regime obbligatorio. Questa facoltā č esclusa se la persona assicurata al raggiungimento dell'etā pensionabile ha diritto a una rendita intera d'invaliditā (consid. 3.3 e 3.4).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 37 cpv. 2 LPP

 
 
Imprimer remonter