Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Contratto di lavoro. Mercede; tenore del contratto; abuso di diritto.
Art. 330 cp. 1, 326 CO; art. 2 CC.
Effetti di diritto civile di un decreto cantonale che fa dipendere il rilascio agli stranieri di un permesso di soggiorno a scopo di lavoro dalla condizione che il datore di lavoro si conformi alle disposizioni di un contratto collettivo cui non è stato conferito carattere obbligatorio generale (consid. 1).
È nulla una pattuizione di salario contraria all'ordinamento di diritto pubblico? (consid. 2).
Commette il datore di lavoro che invoca la libertà di contratto un abuso di diritto? (consid. 3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 330 cp, art. 2 CC