Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 71 cpv. 1 LUFI. Competenza del Tribunale federale per decidere sulle liti derivanti da concessioni accordate da comuni.
- Secondo la legge vallesana, queste concessioni sono sottoposte alla revisione decennale anche per le tasse ivi stabilite;
- La revisione è di diritto imperativo; in principio, il massimo stabilito nella concessione non vi si oppone.
- Regole applicabili a detta revisione, la quale, per sua natura, non pregiudica i diritti acquisiti.

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 71 cpv. 1 LUFI