Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 16 cpv. 2, 20 cpv. 2 e 22 cpv. 2 LAVS.
- La metà della rendita per coniugi pretesa dalla moglie può essere compensata con un credito dell'AVS nei confronti del marito nella misura in cui non si determini una lesione al minimo d'esistenza (ai sensi dell'art. 93 LEF) degli interessati.
- Non deve essere operata distinzione tra contributi formatori di rendita e altri contributi.
- Natura del diritto della moglie alla metà della rendita per coniugi.

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 93 LEF