Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Registro di commercio; designazione nazionale in una ditta; art. 944 cpv. 2 CO, 45 ORC.
Potere d'esame del Tribunale federale (consid. 1).
Ammissibilità dell'aggiunta del vocabolo "Suisse" nella ditta di un'impresa che, nella qualità di filiale, si occuperà dello sfruttamento in Svizzera di brevetti spettanti alla società madre, che ha sede in Svizzera (consid. 2 e 3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 944 cpv. 2 CO