Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ā la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 68 cpv. 1 LADI, art. 129 cpv. 1 lett. c OG. L'art. 68 cpv. 1 LADI conferisce un diritto ai sussidi; non č quindi escluso il rimedio del ricorso di diritto amministrativo (consid. 2).
Art. 71 cpv. 2 LADI, art. 91 OADI: Perdite finanziarie determinate da occupazione fuori della regione di domicilio.
- La disciplina dell'art. 71 cpv. 2 LADI non contiene lacune (consid. 4).
- L'art. 94 OADI č conforme alla legge; per determinare se l'assunzione di un impiego esterno determina una perdita finanziaria all'assicurato in relazione alla sua attivitā precedente, ci si deve basare sul confronto dei guadagni effettivamente realizzati (consid. 5).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 68 cpv. 1 LADI, Art. 71 cpv. 2 LADI, art. 91 OADI, art. 94 OADI