Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour Ó la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

ResponsabilitÓ dello Stato. Legge sulla responsabilitÓ del Cantone di Basilea Campagna, del 25 novembre 1851.
1. ResponsabilitÓ causale; portata del ž 25 della legge sulla responsabilitÓ (consid. 1b).
2. Omissione illecita commessa in relazione con il suicidio di un paziente fuggito dalla clinica psichiatrica cantonale (consid. 2-4).
3. Risarcimento del danno in caso di morte. IndennitÓ per le spese funerarie accordata senza computazione delle prestazioni alimentari risparmiate dai genitori del defunto in seguito al decesso di quest'ultimo (consid. 5a).
4. IndennitÓ a titolo di riparazione morale malgrado l'assenza di una sua espressa menzione nella legge sulla responsabilitÓ? Questione lasciata indecisa, dato che tale indennitÓ sarebbe giustificata soltanto in presenza di circostanze particolari, mancanti nella fattispecie (consid. 6).