Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Procedura per l'elezione del parlamento cantonale, elezione secondo il sistema proporzionale, definizione dei circondari elettorali; art. 34 Cost.
Ordinamento della procedura di elezione per i cantoni sotto il profilo della Costituzione federale (consid. 2).
Elezione secondo il sistema proporzionale nell'ordinamento del Cantone Nidvaldo (consid. 3.1-3.3).
Esigenze dell'elezione secondo il sistema proporzionale in generale (consid. 3.4).
La procedura cantonale di elezione è incompatibile con i principi delle elezioni secondo il sistema proporzionale (consid. 3.5), non può essere giustificata da motivi inerenti all'organizzazione territoriale tradizionale (consid. 4), né è conforme alla Costituzione federale (consid. 5.1).
Decisione incitativa in vista della prossima elezione del parlamento cantonale (consid. 5.2).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 34 Cost.