Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour Ó la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Ordinamento dei funzionari: modificazione del rapporto d'impiego per ragioni gravi; art. 50 StF e art. 60 del regolamento dei funzionari (2).
- AmmissibilitÓ del ricorso di diritto amministrativo; cognizione del Tribunale federale.
- Delimitazione della procedura amministrativa ai sensi dell'art. 55 StF rispetto alla procedura disciplinare.
- Motivi tratti dalla sicurezza dell'esercizio considerati quali ragioni gravi ai sensi dell'art. 55 StF e dell'art. 60 del regolamento dei funzionari (2).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 60 del