Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 966 CC, art. 24 e 24a RRF, art. 81 LDFR; rigetto di una richiesta.
Se le esigenze legali non sono soddisfatte, una richiesta dev'essere respinta. Ciò vale secondo l'art. 81 cpv. 2 LDFR anche per i fondi agricoli, se non sussiste un'autorizzazione definitiva nel senso dell'art. 61 LDFR (consid. 4).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 966 CC, art. 24 e 24a RRF, art. 81 LDFR, art. 81 cpv. 2 LDFR suite...