Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour ą la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Art. 5 cpv. 1 e 2, art. 8 e 9 cpv. 1, art. 13 LAVS; statuto giuridico di contribuente all'AVS.
Nella sua funzione di curatrice privata con qualifiche professionali specifiche, nominata dall'autoritą di protezione dei minori e degli adulti, l'assicurata esercita un'attivitą indipendente dal punto di vista dello statuto giuridico di contribuente all'AVS (consid. 6.2 e 6.3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 13 LAVS