Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour à la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regeste

1. Art. 96 ch. 2 LCR. N'est punissable selon cette disposition légale que le conducteur d'un véhicule automobile non couvert par une assurance-responsabilité civile, mais non celui qui se borne à utiliser un véhicule de remplacement sans l'autorisation requise par l'art. 67 al. 4 LCR (consid. 1).
2. Art. 67 al. 3 et 4 LCR, art. 9 et 10 O V. Notion du véhicule de remplacement (consid. 2).
3. Art. 97 ch. 1 al. 1 LCR. Abus de plaques de contrôle (consid. 3).

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: Art. 96 ch. 2 LCR, art. 67 al. 4 LCR, Art. 67 al. 3 et 4 LCR, Art. 97 ch. 1 al. 1 LCR