Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour Ó la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Restrizione della facoltÓ di disporre annotata nel registro fondiario; art. 960 cpv. 1 n. 1 CC.
Ove una restrizione della facoltÓ di disporre sia annotata nel registro fondiario per garantire una pretesa, accanto al diritto obbligatorio sorge un diritto reale. La restrizione della facoltÓ di disporre produce quindi i suoi effetti anche nella procedura d'esecuzione forzata (cambiamento della giurisprudenza).
Per converso, il blocco di un fondo nel registro fondiario ordinato in virt¨ del diritto cantonale non ha effetto reale. Esso non implica quindi sempre una restrizione della facoltÓ di disporre.

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 960 cpv. 1 n. 1 CC