Avis important:
Les versions anciennes du navigateur Netscape affichent cette page sans éléments graphiques. La page conserve cependant sa fonctionnalité. Si vous utilisez fréquemment cette page, nous vous recommandons l'installation d'un navigateur plus récent.
Retour Ó la page d'accueil Imprimer
Ecriture agrandie
 

Regesto

Scioglimento di una persona giuridica con fine illecito (art. 57 cpv. 1 e 3 CC).
1. L'azione diretta all'accertamento della nullitÓ di una persona giuridica concerne l'ambito dei diritti della personalitÓ (consid. 2).
2. L'art. 57 CC Ŕ applicabile per lo scioglimento di una societÓ anonima con fine illecito tanto se tale fine era illecito sin dall'inizio, quanto se lo Ŕ divenuto solo in seguito (consid. 4).
3. L'autoritÓ competente Ŕ tenuta a promuovere l'azione di scioglimento (consid. 5).
4. L'applicazione dell'art. 66 CO non Ŕ esclusa, nell'ambito del ripristino della situazione anteriore, che in seguito alla nullitÓ di un atto giuridico determinato, in virt¨ dell'art. 20 cpv. 3 DAFE.

contenu

document entier
regeste: allemand français italien

références

Article: art. 57 cpv. 1 e 3 CC, art. 57 CC, art. 66 CO, art. 20 cpv. 3 DAFE