Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regeste

Art. 18 al. 1, art. 19 et 49 al. 1 LTr, art. 28 al. 2 let. b et c, art. 41 et 42 OLT 1, art. 32 al. 2, art. 35 et 64 al. 1 PA, art. 29 al. 2 Cst.; autorisation de travailler régulièrement ou périodiquement le dimanche.
Objet du litige (consid. 3).
Exigences que doivent satisfaire une demande d'autorisation et la motivation d'une autorisation (consid. 4).
Condition du consentement du travailleur (consid. 5).
Admissibilité du travail dominical lorsque la compétitivité par rapport à l'étranger est fortement compromise (consid. 6).
Prise en considération de frais inutiles lors de la décision sur l'allocation de dépens (consid. 7).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 19 et 49 al. 1 LTr, art. 41 et 42 OLT 1, art. 35 et 64 al. 1 PA, art. 29 al. 2 Cst.