Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regesto

Art. 34 cpv. 2 LPP, art. 24 cpv. 2 OPP 2
- Solo il reddito conseguito effettivamente dall'assicurato parzialmente invalido, e non giā quello ipoteticamente realizzabile nell'esercizio di un'attivitā ragionevolmente esigibile, č ritenuto ai fini del calcolo del sovraindennizzo nell'ambito della previdenza professionale.
- Per calcolare il sovraindennizzo ci si deve basare sul guadagno presumibilmente perso dall'assicurato in caso di incapacitā totale al guadagno, deducendo dallo stesso i redditi che egli ha effettivamente conseguito sfruttando la sua parziale capacitā di lavoro e di guadagno.

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 34 cpv. 2 LPP, art. 24 cpv. 2 OPP 2