Regesto
Piena indennità in caso d'espropriazione secondo il diritto bernese; metodi di calcolo (consid. 2).
Indennità per l'espropriazione di una strada privata gravata da servitù di passo e che l'espropriato potrà ancora utilizzare in avvenire; determinazione dell'indennità secondo il metodo della differenza (consid. 4).
Verifica del calcolo mediante il metodo statistico e il metodo fondato sul valore di reddito (consid. 5 e 6).
Quando un arretramento può essere considerato come un'espropriazione materiale? (consid. 7).