Regesto
Art. 7 lett. h OAVS: Qualificazione dal profilo contributivo della rimunerazione percepita da una persona che esercita l'attivitā di revisore di una societā anonima a titolo accessorio.
- Principio dell'indipendenza dell'ufficio di revisione ai sensi del diritto della societā anonima secondo il vecchio e il nuovo diritto delle obbligazioni.
- Questo principio riveste un'importanza determinante ai fini della qualificazione della rimunerazione nell'ambito del diritto dell'assicurazione per la vecchiaia e i superstiti.
- La disposizione dell'art. 7 lett. h OAVS, secondo cui le indennitā versate a una persona che esercita l'attivitā di revisore di una societā anonima a titolo accessorio costituiscono salario determinante, č contraria alla legge.