Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regesto

Art. 16 cpv. 3, art. 40 LAINF: Concorso di prestazioni di assicurazioni sociali.
Ai fini del calcolo del sovraindennizzo giusta l'art. 40 LAINF occorre includere nel conto globale sancito dalla giurisprudenza (DTF 117 V 394) pure i periodi durante i quali sono state assegnate indennitā giornaliere dell'assicurazione per l'invaliditā conformemente all'art. 16 cpv. 3 LAINF in luogo di indennitā giornaliere dell'assicurazione contro gli infortuni.

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

DTF: 117 V 394

Articolo: Art. 16 cpv. 3, art. 40 LAINF, art. 40 LAINF

 
 
Stampare risalire