Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regeste

Force dérogatoire du droit fédéral. Protection des locataires.
Art. 34septies al. 2 Cst., art. 6 AF du 30 juin 1972 instituant des mesures contre les abus dans le secteur locatif, art. 19 et 502 CO.
1. Conditions à remplir pour que le principe de la force dérogatoire du droit fédéral, privé et public, soit respecté (consid. 2).
2. Caractère non exhaustif de la réglementation fédérale sur la protection des locataires (consid. 3).
3. Intérêt public justifiant les mesures cantonales de protection des locataires (consid. 4a).
Les dispositions du CO sur le cautionnement ne suffisent-elles pas à assurer cette protection (consid. 4b)?
4. Compatibilité des mesures cantonales avec le principe de la liberté des conventions (art. 19 CO) (consid. 5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 34septies al. 2 Cst., art. 19 et 502 CO, art. 19 CO