Regesto
Licenza di porto d'armi; libertą personale.
1. Una disposizione che limita il porto d'armi sulla via pubblica comporta una restrizione della libertą personale? Questione lasciata indecisa (consid. 2).
2. Il concordato intercantonale sul commercio delle armi e delle munizioni, del 27 marzo 1969, non disciplina il porto d'armi sulla via pubblica. Nel cantone di Ginevra la base legale del regolamento del Consiglio di Stato concernente l'autorizzazione del porto d'armi si trova nelle disposizioni della legge penale cantonale (consid. 3).
3. La menzionata disciplina ginevrina corrisponde ad un interesse pubblico e non viola il principio della proporzionalitą (consid. 4).