Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regesto

Art. 8 cpv. 3 e art. 116 cpv. 2 Cost.; art. 73 e 76 del regolamento (CEE) n. 1408/71; art. 12 cpv. 2 e art. 13 cpv. 5 LPar; uguaglianza tra uomo e donna; assegni familiari/per i figli; norma di conflitto intercantonale; spese giudiziarie per la procedura avviata dinanzi al Tribunale federale.
Incostituzionalitā di una regolamentazione che attribuisce al "padre" il diritto al pagamento degli assegni familiari/per i figli in caso di diritti concorrenti di coniugi esercitanti un'attivitā lucrativa (consid. 2-4).
Competenza per creare una norma di conflitto intercantonale (consid. 4.2-5.2).
Riferimento alle regole di conflitto di cui agli art. 73 e 76 del regolamento (CEE) n. 1408/71 applicabili alle relazioni tra la Svizzera e l'UE sulla base dell'accordo sulla libera circolazione delle persone (ALC; consid. 5.3).
La procedura dinanzi al Tribunale federale non č gratuita (consid. 6.2).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 73 e 76 del, Art. 8 cpv. 3 e art. 116 cpv. 2 Cost., art. 12 cpv. 2 e art. 13 cpv. 5 LPar

 
 
Stampare risalire