Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regesto

Art. 322 e 322d CO. Gratificazione facoltativa, gratificazione concordata oppure salario?
Criteri generali di distinzione (consid. 2). Rilevanza del rapporto esistente fra l'ammontare del salario e il pagamento di una gratificazione (consid. 2.1). Circostanze nelle quali una riserva che stabilisce il carattere facoltativo della gratificazione, ribadita in maniera costante onde evitare l'insorgere di un diritto alla stessa in caso di versamento regolare durante molti anni, puņ risultare inefficace (consid. 2.2 e 2.3).
Art. 328 CO. Principio dell'uguaglianza di trattamento. Modificazione tacita del contratto.
Portata del principio dell'uguaglianza di trattamento nel diritto del contratto di lavoro. In determinate circostanze, č possibile dedurre dal beneficio concesso a singoli lavoratori una modifica tacita del contratto con riferimento alla gratificazione (consid. 3).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 322 e 322d CO, Art. 328 CO