Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regesto

Trattamento medicamentoso coatto in clinica psichiatrica durante una privazione della libertą a scopo d'assistenza; art. 7, art. 10 cpv. 2 e art. 36 Cost., art. 8 CEDU.
Un trattamento medicamentoso coatto costituisce una grave ingerenza nella libertą personale e tocca in maniera centrale la dignitą umana (consid. 3).
Base legale nel Canton Zugo (consid. 4).
Necessitą di una ponderazione completa e globale degli interessi in gioco: interessi pubblici, necessitą del trattamento, conseguenze dell'assenza di trattamento, esame di alternative, apprezzamento dell'esposizione a pericolo propria e altrui (consid. 5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 7, art. 10 cpv. 2 e art. 36 Cost., art. 8 CEDU