Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
Ritorno alla pagina principale Stampare
Scrittura aggrandita
 

Regeste

Contributions cantonales. Art. 4 et 32quater Cst., 19 Cst. vaudoise. Qualité pour recourir (art. 88 OJ; consid. 1).
Objet et moyens du recours (consid. 2).
Nature juridique de la contribution prélevée auprès des vigneronsencaveurs pour couvrir les frais d'un office de propagande pour les produits du vignoble (consid. 3).
Le prélèvement de cette contribution ne viole pas l'art. 32quater al. 3 et 4 Cst. (consid. 4).
La délégation au Conseil d'Etat de la compétence de fixer le montant de la contribution ne viole pas l'art. 19 Cst. vaudoise (consid. 5 a).
En revanche, elle est contraire au principe de légalité déduit de l'art. 4 Cst. (consid. 5 b).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 32quater al. 3 et 4 Cst., Art. 4 et 32quater Cst., art. 88 OJ, art. 19 Cst.

 
 
Stampare risalire